iraan (iraan) wrote,
iraan
iraan

Categories:

Ниш(та)

... есть такое жаргонное слово - ниш`.
Слово чаще употребляется на хорватской территории.
Ниш- это ничего.
С этим словом связано слово - ништица- ноль. Ништица - слово не жаргонное и вполне употребляемое даже математиками.
Ништица - это и ничтожный человек, ноль человеческий, что вполне сочетается с сербским выражением: нула од човека.
Ниш- это и город в Сербии. Военная столица в период первой мировой войны.

.. ну, как, усвоили?
Тогда встречайте образец военного юмора хорватов ( журнал Илустровани лист, 1914 год)

Король Петр: Сегодня каждый в Сербии держит свой Ниш

I57mageView

под катом еще пару рисунков из журнала



ImageVi7ew
ImageViewку
ImageViйew

Tags: открытки/плакаты
Subscribe

  • ..жизнь- это повесть, которую пересказал дурак(ц)

    …розочки у порога, кружевные занавески и дорогие сердцу сувениры. Милая мещанская обыденность на… …кладбище. Да, эти милые домики –…

  • Врбица

    Вербица у сербов, это не то, что мы привыкли называть Вербным воскресеньем. Вербица- это не воскресенье, а суббота. Лазарева суббота, предваряющая…

  • Покладе

    …русскообретающиеся в Сербии уверены, что Масленица –это чисто русский обряд и похожего у сербов нет. Уверенность- хорошее чувство, которое пышным…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • ..жизнь- это повесть, которую пересказал дурак(ц)

    …розочки у порога, кружевные занавески и дорогие сердцу сувениры. Милая мещанская обыденность на… …кладбище. Да, эти милые домики –…

  • Врбица

    Вербица у сербов, это не то, что мы привыкли называть Вербным воскресеньем. Вербица- это не воскресенье, а суббота. Лазарева суббота, предваряющая…

  • Покладе

    …русскообретающиеся в Сербии уверены, что Масленица –это чисто русский обряд и похожего у сербов нет. Уверенность- хорошее чувство, которое пышным…