Previous Entry Add to Memories Share Next Entry
Лютый Змай, он же Дракон Балканский
[info]iraan
.. есть драконы азиатские и драконы европейские.
Есть драконы сказочные и драконы библейские.
А есть драконы – балканские.

Итак, Балканский Лютый Змай – дракон с человеческим лицом

..ну, внешние признаки драконов известны:
-рептилия одноголовая или многоголовая,
-умеет летать.
-может жечь огнем или глаголом; когда употребляет последнее оружие – соблазняет девиц.

Если девицы не вдохновляют на глагол, то бывают сьедомы.
Дракона можно убить или приручить, но с ним – невозможно подружиться.
Слишком уж эта рептилия горда и эгоистична.
Балканский Лютый Змай - это дракон с человеческим лицом.
Гуманист, мыслитель, воин


Верный друг, союзник и помощник.
Патриот
Христианин.
Девушек соблазняет,а не ест.
И вообще ведет себя вполне прилично для среднего века, чем не каждый персонаж западноевропейских хроник может похвастаться.
И даже дешевые фокусы с огнем не в его натуре.
Он сдержан и не пугает спецэфектами, не кроется за дымовой завесой, а просто строго рвет на скучные, ровные рациональные части.
Он даже выглядит не просто как земноводное с крыльями, но имеет орлиные ноги и покрыт волчьей шерстью.
Просто пушистик мимишечный, согласны?
Нет?!
... вы любите ящериц с липкой кожей?
Да и потом в этом обличии он пoчти не обитает, предпочитая только на время битвы превращаться в волчье-орлино-драконье существо.

В мирной жизни дракон балканский живет в горах- на Ястребце, на Шарпланине, на Авале, на Ночае- на тех высотах, куда даже соколы не залетают, а если и спускается вниз, то лишь затем, чтобы обольстить какую-нибудь девушку, которая после этого обязательно рожает героя.
Видимо балканских девушек этот расклад устраивал и в балканском фольклоре мало душещипательных сюжетов о том, как злой тиран уволок нежную деву в свою пещеру с целью надругаться, а рыцарь начинает материться молиться, собираясь на подвиг.
Балканский дракон дев в пещеру не тащит, предпочитая холостяцкие радости, но как офицер и джентельмен, он заботится о потомстве, которому передает все свои технические характеристики.

И поэтому в балканском фольклоре полным полно змееликих героев-

Марко Кралевич- сербский герой, умеющий превращаться в волка и змея;
Змай от Ястрепца- такой же сын- трансформерс легендарного Ястребского Змая;
Милош Обилич, убивший султана Мурата на Косовом поле;
Банович Страхиня – рыцарь и джентельмен сербских легенд, чье рыцарство заключается в том, что он мог убить неверную жену, но.. великодушно ее оставил в живых;
деспот Стефан Лазаревич- вы думаете он сын князя Лазаря?. зря, его мать княгиня Милица любила горные прогулки, поэтому Стефан- Золотой Змай;
Вук Гргуревич,он же Вук Бранкович, он же Змай Огненный Волк- легендарный Огненый волк, который появляется в легендах многих славянских народов. Дракон, человек, и святитель.
Святой дракон, построивший десятки монастырей на Фрушкой Горе.
Реально существующих монастырей;



Васа Чарапич или же Змай Авалы – символ освобождения Сербии. Васину улицу в центре Белграда знаете?.. ну, возле театра и лошади с Михайлом?;
хитроватый и плутоватый Реля Крилатица;
воевода первовй мировой Стојан Чупич, он же Змай Ночая;
Лютица Богдан,
Банович Секула…

Кстати, когда вы начнете узнавать биографии этих героев, то с удивлением узнаете, что многие были вполне реальными личностями и даже жили не в далеких мифологических временах, а, как например Змай Ночая, вообще в начале ХХ века, и свои папы у них тоже были, что ..хм, не мешало им в народных легендах становиться сыновьями драконов.

Даже известный детский писатель в Сербии и тот не дядя Степа Сергей Михалков, а дядя Йован Йованович Змай.

Это в европах с драконами герои боролись, драконоборцы поднимали пики и умирали от яда "червя зломерзкого", несмотря на весь свой героизм.
Балканы знaли точно, что наш Змей Лютый – друг и помощник.

А какже драконоборческая традиция? А как же Святой Георгий?

А здесь все просто.
Святой Георгий у сербов не Дракона убивает.
И даже не Змея.
А Аждаху или Аждаю.
Злую турецкую Аждаю.
Змею злую и как раз европейскодраконообразную, с крыльями там, раздвоенным жалом, огнем и прочими дьявольскими атрибутами.
Аждаю и алу ненасытную турецкую.-ДракоЗмею, не Змая, не Дракона!.

И даже орден, созданный для победы над турками на Балканах назвали – орден Змея или Дракона – Draconistrarum. Папа Влада Цепеша именно потому, что был членом этого ордена стал именоваться Дракулой и передал своему маленькому сыночку Владимиру Владимировичу тоже Владу это самое прозвище, которое европейские писатели так опошлили.
Дракон – знак войны, но освободительной, поэтому как символ мощи и праведной битвы он изображался и на шевронах.
А в балканских преданиях герои назывались еще и змайоносци- те, кто был носят драконий знак, т.е. являются борцами за свободу и справедливость.
В современном сербском языке до сих пор нет плохих сравнений, связанных с образом Лютого Змая.
Наоборот, когда хотят похвалить так и говорят- Ти си змај, свака част!
И я, когда получаю комплимент - жена- змај, то русская часть меня до сих пор ежится, а сербская - расцветает.

Змай Ночая:


Значит это ваш год?

Сербский год? вот и посмотрим..:)

на Авале, говоришь? недалеко...

Ага..:) Но тогда там была крепость Жрнов, а не пирамида героя...

хорошо-то как...

музыка - это наркотег

читал и думал: когда же будет про Дракулу? :)
а Змеи нехорошие не только в западноевропейской традиции, но и в русской - от "Петра и Февронии" до "Бесов".
но нигде они не липкие! это клевета на рептилий. рептилии сухие и даже приятные на ощупь.

..даже не упрашивайте..липкие по определению.Поверте мне как тетке...

Спасибо большое! Очень интересно!

а сербское имя Драган, довольно, насколько я понимаю, распространенное? оно отсюда же?


Драган не от дракона, а от слова драги- дорогой. Сербы не говорят дракон, а используют слово - змай.

По-сербски аждао это именно змея? Есть персидское слово аждахор - дракон. В турецком очень много персидских заимствований, а через турецкий уже в балканские языки.

нет, аждая- дракон тоже, но змейский, змийский, не змай, не добрый дракон.

Ого! Целый пласт народных традиций и верований благодаря дракошке вскрылся:))) Пусть поможет Сербии, раз такое дело:)

на него только и надежда...

Ничего себе история!

о балканских комплиментах... мне как-то раз сказали "изгладаш као ягулья" :))

да, нужно бы пост о комплиментах написать..;)

Только о Цепеше вспомнил, и тут же у вас прочитал. ;-) Самый известный в мире балканский "дракон"...
С Новым Годом! Удачи и здоровья!

А фильм "Закон Любви" один из моих любимых. Там ещё и молодой Раде Шербеджия выступил: "Твой язык, Страхиня, быстрее моего ятагана..."

Спасибо! Когда-то была очарована болгарской песней про девушку, которая тайком от матери бегает в горы на свидания со змеем. Оказывается, это целый пласт!
С новым годом!

с новым годом! счастья и здоровья..:)

Шикарное поздравление!
С Новым Годом!!!!!!!!!!!!!!!!!

Вук Бранкович вроде же не самый положительный персонаж после 1389 года?

это не тот Вук, а его потомок, который Гргетег построил... внебрачный сын слепого Гргура.

Как чудесно. Спасибо!
С Новым годом!

Edited at 2012-01-03 11:51 am (UTC)

Шикарный пост, спасибо:)

...:) спасибо ( я пока еще подарок не послала, но...)

.. Спасибо! И вас!

Вот представил слёт (во всех смыслах) драконов (ну, или летучку), тырционал иными словами:
мы Горыныча делегируем (он - хороший, только шибко умный, три головы, и всегда в разладе с собой), сербы своего Змая, кельты - своего И-Драйг Гоха (красный, кстати), восточных там несколько слетится (китайский, корейский, японский, вьетнамский), Кецалькоатль (Пернатый Змей) и будет заседалово у них (типа СБ ООН). Повестка дня, опять же (такой год!), фуршет, семинары, культурная программа, неофициальная часть банкета, прения. Нельзя упустить шанс послать делегата!!!

Спасибо, Ирина! В целом тема мне уже была известна, но некоторые нюансы теперь стали яснее. от коментов просто пацталом))
Желаю вам счастья в новом году и как-то прям начинаю надеяться, что может сербский дракоша-змаюша в этом году придумает что-нибудь не только яркое, но и мудрое для Сербии. Ну и чтоб наш Горыныч если шо... Главное - чтоб была направляющая мудрая женская рука, чтоб огнем (опять же, если шо) плевались точечно).
Но всё равно, Вам прежде всего - ЛИЧНОГО счастья во всех направлениях и аспектах!

спасибо. Личное очень необходимо. Правильное пожелание..:)

You are viewing [info]iraan's journal