iraan ([info]iraan) wrote,
@ 2006-09-27 22:22:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Говорят сербские дети


Из анкеты, которую приводили студенты Нишского университета. Отвечают дети 1-3 класса начальной школы.

Что такое Югославия?

Это то, где мы живем, а чего уже нет.
Это государство, где живут сербы-беженцы.
Когда что-то сначала есть, а потом нет, то это называется Югославия.
Это кличка нашего государства, но так его называть нельзя,а нужно по имени- Сербия

Что такое столица?

Это Белград на телевидении.
Это место где сидели цари, а сейчас сидит тот, кого выбирают

Кто такой Слободан Милошевич? 

Это один парень, который был когда-то самым крутым
Это дядя на ТВ, которому судили, а он был больной
Это тот, кого похоронили, а все плакали. С ним похоронили и Югославию.
Он был хороший, но слушал свою злую жену
Его арестовали, потому что он дрался с полицией.
Он был хорошим, пока не стал плохим

Что такое национальный интерес?

Это то, что постоянно предают.
У наших соседей он есть, а у нас- нет.
Это значит, что ты должен быть сербом всюду, куда бы не поехал.

Что такое коммунизм? 

Это когда кричат – красные бандиты
Это мой дедушка, когда был молодой
Это для взрослых.
У меня нет коммунизма

Что такое доктор наук? 

Доктор наук это научное существо
Это тот, который вместо халата носит костюм
Он не говорит тебе-открой рот, а только сам болтает
Он доктор, но маскируется под обычного человека

Что такое культура? 

Это театр. Меня часто водят в культуру
Это то, что получаешь дома, а потом носишь с собой всю жизнь
Это нельзя сморкаться на улице
Моя мама культура, а я еще нет.

Что такое геноцид? 

Это фильмы, которые показывают после полночи.
Это что-то из природоведения или обществоведения
Это то, о чем говорят на ТВ, когда программа новостей
Геноцид это албанцы
В Сребренице людей убил геноцид, а обвинили сербов

Что такое мафия?

Это итальянцы
Это когда воруют, но не черешни. Когда черешни, то это не мафия

Что такое пресс-конференция? 

Это когда одни спрашивают, а другие сидят и пьют Jelen пиво
Кто хочет соврать, тот, то собирает эту конфернцию. 

Что такое Америка? 

Это там, где не знают, где находится Сербия
Это те, которые постоянно кричат и всем недовольны.
Это те, которые бомбили нас
Там жили ковбои и индианцы, но умерли и сейчас там живут только актеры




Page 1 of 2
<<[1] [2] >>

(61 comments) - (Post a new comment)


[info]emdrone
2006-09-27 08:38 pm UTC (link)
+++

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-27 08:53 pm UTC (link)
.. есть наивная живопись, а есть наивная философия. И та и другая дают иногда удивительно верный взгляд на мир

(Reply to this) (Parent)


[info]brusnik
2006-09-27 08:40 pm UTC (link)
Лучшие, по моему мнению:
Он был хорошим, пока не стал плохим
Когда что-то сначала есть, а потом нет, то это называется Югославия.Он был хороший, но слушал свою злую жену
Это для взрослых.
В Сребренице людей убил геноцид, а обвинили сербов
Там жили ковбои и индианцы, но умерли и сейчас там живут только актеры


Воистину, устами младенца глаголет истина! Ну, разве что первая выделенная мною фраза нуждается в уточнении. :))

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-27 08:57 pm UTC (link)
...спасибо за рыцарскую защиту( в предыдущем посте). :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]brusnik, 2006-09-27 09:00 pm UTC
(no subject) - [info]iraan, 2006-09-27 09:42 pm UTC

(Reply from suspended user)

[info]hojja_nusreddin
2006-09-27 08:41 pm UTC (link)
> Что такое Америка?

Это там, где не знают, где находится Сербия
Это те, которые постоянно кричат и всем недовольны.
Это те, которые бомбили нас
Там жили ковбои и индианцы, но умерли и сейчас там живут только актеры

:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

(Reply to this)


[info]misha_d
2006-09-27 08:43 pm UTC (link)
И выйдя вон плакал горько

(Reply to this)


[info]ylucc
2006-09-27 08:51 pm UTC (link)
Великолепно.

(Reply to this)


[info]ujo
2006-09-27 09:08 pm UTC (link)
Дети воспринимают мир как он есть

(Reply to this)


[info]dzezva
2006-09-27 09:27 pm UTC (link)
Какое то у меня странное послевкусие после прочтения осталось...
Есть нечто от ТЕХ САМЫХ тестов. О! Стиль тот же, манера изложения )))
Сербы, действительно, большие дети...

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-27 09:40 pm UTC (link)
.. усложняешь/обобщаешь. Хотя да- максималисты известные. Устала ты от Сербии..:) Отдохни. Я записала тебе индексовцев...:) Ищу ( носом землю рою) Эльдорадо. Лечге страну найти, чем книгу..

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]dzezva, 2006-09-27 09:52 pm UTC
(no subject) - [info]iraan, 2006-09-27 10:04 pm UTC
Bok! - [info]dzezva, 2006-09-27 10:19 pm UTC
Re: Bok! - [info]iraan, 2006-09-28 07:11 am UTC
Re: Bok! - [info]dzezva, 2006-09-28 09:37 am UTC
Re: - [info]iraan, 2006-09-28 02:24 pm UTC
(no subject) - [info]dzezva, 2006-09-30 09:51 pm UTC
(no subject) - [info]iraan, 2006-10-01 10:04 am UTC
Re: Bok! - [info]iraan, 2006-09-28 02:25 pm UTC
Re: Bok! - [info]dzezva, 2006-09-28 06:55 pm UTC

[info]2_kopeiki
2006-09-27 09:34 pm UTC (link)
Может, надо почаще детей спрашивать, что они думают о нас?

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-27 10:09 pm UTC (link)
http://users.livejournal.com/_a_moi_5_kopeek/profile

(Reply to this) (Parent)


[info]pamir_sba
2006-09-27 09:52 pm UTC (link)
"Это место где сидели цари, а сейчас сидит тот, кого выбирают."

Интересно, что употреблен термин "цари", югославские монархи вроде бы назывались королями.

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-27 09:56 pm UTC (link)
.. цари - так сербы называют всех монархов. Цар Душан, Цар Лазар. А король- краль есть слово и император, но не используется.

(Reply to this) (Parent)


[info]ex_strashich107
2006-09-27 10:01 pm UTC (link)
даа)
про америку шикарно просто!

(Reply to this)


[info]ln_the_sky
2006-09-27 10:07 pm UTC (link)
Интересно. А это они проводили опрос в одной школе или нет?

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-27 10:10 pm UTC (link)
несколько. Там анкет много. Просто выбрали бисеры..

(Reply to this) (Parent)


[info]_space_
2006-09-27 10:24 pm UTC (link)
Ирина, прошу прощения, а можно ли эти вопросы и ответы где-то почитать на сербском?

(Reply to this) (Thread)


[info]iraan
2006-09-28 07:04 am UTC (link)
есть на хорватском форуме. Постараюсь найти ссылку.

(Reply to this) (Parent)


[info]d_holevo
2006-09-27 11:55 pm UTC (link)
Осталось впечатление, что не все ответы дали дети... Может потому, что это дети войны?

(Reply to this)

...
[info]callback
2006-09-28 12:01 am UTC (link)
Не знаю, умилиться или плакать. Грустно.
В мемориз.

(Reply to this)


[info]miteque
2006-09-28 12:01 am UTC (link)
Прелесть! В избранное!
Особенно понравилось исчерпывающее определение национального интереса (первое).

(Reply to this)

Эх,
[info]ivan_si
2006-09-28 12:48 am UTC (link)
Правду-матку режут, нужно записать в звук и крутить по радио. Может до взрослых дойдёт ..

(Reply to this)


[info]mistifficator
2006-09-28 12:49 am UTC (link)
И ведь ответы практически не отличаются от российских...
Маленькая Сербия, большая Россия - мировосприятие схожее...

(Reply to this)


[info]zavulonium
2006-09-28 12:50 am UTC (link)
> Он доктор, но маскируется под обычного человека

Вот тут я сильно смеялся.

> Это фильмы, которые показывают после полночи.
> Геноцид это албанцы
> Кто хочет соврать, тот, то собирает эту конфернцию.
> Там жили ковбои и индианцы, но умерли и сейчас там живут только актеры

А тут вовсе нет.

(Reply to this) (Thread)


[info]nineinchbananan
2006-09-28 01:52 am UTC (link)
[записывает в историю болезни]
Резкие перепады настроения.
Не волнуйтесь, это легко лечится галоперидолом.

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]iraan, 2006-09-28 07:13 am UTC
(no subject) - [info]zavulonium, 2006-09-28 08:54 am UTC
(no subject) - [info]iraan, 2006-09-28 02:26 pm UTC
(no subject) - [info]zavulonium, 2006-09-28 07:24 pm UTC
(no subject) - [info]ffantomas, 2006-09-28 08:57 am UTC

[info]hasyn
2006-09-28 04:36 am UTC (link)
+!
Нет, Сербия непобедима! Не удалось полностью зазомбировать народ...и вроде, как у новых поколений выробатывается иммунитет к западному яду?...

Боюсь, что ответы наших школьников, не вселили бы столько же оптимизма и веры в достойное будущее народа.

Позабавило - "у меня нет коммунизма". )))

(Reply to this) (Thread)


[info]acme_
2006-09-28 05:30 am UTC (link)
кстати, интересно было бы провести аналогичный опрос среди наших школьников (хотя бы и в Машиной школе) и сравнить результаты.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]iraan, 2006-09-28 07:05 am UTC
(no subject) - [info]hasyn, 2006-09-28 03:57 pm UTC
(no subject) - [info]hasyn, 2006-09-28 03:56 pm UTC
(no subject) - [info]acme_, 2006-09-28 04:24 pm UTC

[info]lajevda
2006-09-28 05:57 am UTC (link)
Smeh kroz suze.

(Reply to this)


[info]ex_nepriyate314
2006-09-28 06:31 am UTC (link)
четко и верно

(Reply to this)


[info]casualrelation2
2006-09-28 07:17 am UTC (link)
жесть

(Reply to this)


[info]f_f
2006-09-28 03:31 pm UTC (link)
Всё отлично! Но особенно хороши два "философских" ответа про Милошевича:

Он был хороший, но слушал свою злую жену
Он был хорошим, пока не стал плохим

О скольких прваителях говорили нечто подобное... Какие-то архетипы массового сознания, по-мудреному выражаясь.

(Reply to this)


[info]ex_skokian692
2006-09-28 06:30 pm UTC (link)
Что такое Америка?

Это там, где не знают, где находится Сербия

Исчерпывающе...

(Reply to this)


[info]jugoirina
2006-10-01 12:03 pm UTC (link)
устами младенца... здорово!

(Reply to this)


(61 comments) - (Post a new comment)

Page 1 of 2
<<[1] [2] >>

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…